译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他(ta)好像情侣轻易地抛(pao)下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
那儿有很多东西把人伤。
劝你不要让泪水(shui)把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白(bai)马生角样,一定把你营救。我就以这首词代(dai)替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友(you)。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰(hui)暗。
有朝一日我青(qing)云直(zhi)上,会用黄金来回报主人的。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
可如今,他们(men)的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
得:某一方面的见解。
清谧:清静、安宁。
202、毕陈:全部陈列。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。