译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急(ji)忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不(bu)尽,我在此向你行礼磕头。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
潼关晨曦催促寒气临(lin)近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
苍苔盖满石(shi)块雕砌的井栏--
我难以入睡,频频倾听银签之声,又(you)重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡(dang)。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
注释
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
石公:作者的号。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。