译文
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么(me)能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里(li)渐渐老去凋零,美人的团(tuan)扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下(xia)场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
义(yi)公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
(23)国士:国中杰出的人。[3]
⑻落:在,到。