译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一(yi)口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再(zai)背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发(fa)出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞(wu),衣袂飘举。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
旷野无边(bian)无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
注释
⑧八泽:指八薮,八个地名。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
⒆九十:言其多。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
84.右:上。古人以右为尊。