译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待(dai)天明。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的(de)绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰(chi)骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
从昭帝时起,霍(huo)光的儿子霍禹和(he)侄孙霍云都是中(zhong)郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
注释
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
穷冬:隆冬。
①午日:端午节这天。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
8、族:灭族。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。