译文
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没(mei)啥好心情。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
明(ming)知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
在自已家南面(mian)的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写(xie)信邀请好友熊少府你无论(lun)如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响(xiang)地站立在树旁。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
楚南一带春天的征候来得早,
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺(ying)恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
[3]纠纷:重叠交错的样子。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
100.愠惀:忠诚的样子。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”