译文
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到(dao)园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心(xin)踏着花儿走来走去?
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情(qing)地追忆去年呢(ne)!
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
独自一人在沧江上(shang)游玩,整(zheng)天都提不起兴趣。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她(ta)抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
请任意品尝各种食品。
注释
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
18.使:假使,假若。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
(22)轻以约:宽容而简少。