译文
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书(shu)陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党(dang)(dang)终究害怕张衡成为祸患,于是一(yi)起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写(xie)了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
贪花风雨中,跑去看不停。
我年轻的时候带着一万多的士(shi)兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
神仙是不死的,然(ran)而服药求神仙,又常常被药毒死,
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。
麾:军旗。麾下:指部下。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
10.穷案:彻底追查。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。