译文
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
今天我们一定要(yao)开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的(de)人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且(qie)由他去吧。人生(sheng)岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边(bian)就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺(nuo)言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功(gong)德,报答贤明的圣皇。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
春天的风,带着一丝(si)微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
太阳光辉(hui)怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
⑵寻幽——探访幽隐之处。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
⑸度:与“渡”通用,走过。
①露华:露花。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
[21]怀:爱惜。