译文
猫头鹰说:“村里人(ren)都讨厌我的叫声(sheng),所以我要向东迁移。”
海内六合,扫荡清静,我却(que)像负霜之草。
其一(yi)(yi)
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风(feng)时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
【故园】故乡,这里指北京。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
焉:哪里。
3.西:这里指陕西。