译文
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色(se)中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏(xun)炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
远看高山色彩明亮(liang)(liang),走近一听水却没有声音。
其一
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也(ye)不肯率先前进。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
傥:同“倘”。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。