译文
如果你不相信我(wo)近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有(you)买而遗恨。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山(shan)。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉(ji)妒贾谊才能超群。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
“魂啊归来吧!
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
陈王曹植当年宴设平乐观的事(shi)迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
注释
[1]窅(yǎo):深远。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
值:这里是指相逢。
而:表转折。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
42、拜:任命,授给官职。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。