译文
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
你见我没有(you)衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
心里对他深深爱恋,却欲说(shuo)还休。心中对他有深深的爱意,哪天能(neng)够忘记?
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
我正在南(nan)海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
朱雀在左面(mian)翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
有谁见过任公(gong)子,升入云天骑碧驴?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠(you)悠。
注释
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
⑷桓桓:威武的样子。
9.策:驱策。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
138、处:对待。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。