译文
枝头上(shang),草蔓中,眼前百花盛开(kai),有大有小(xiao),有白有红,恰如美女的香腮。
魂啊不要去西方!
时光匆(cong)匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
孙权刘备这样的人物,才能指使我(wo)做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予(yu),希望我在湖北的作为能使君(jun)王明鉴。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门(men)窗。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
47. 申:反复陈述。
逗:招引,带来。
68.欲毋行:想不去。
徒隶:供神役使的鬼卒。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。