译文
不会因为游玩而耽误公事,能无(wu)拘无束潇洒在山石草木(mu)之间游玩的(de),恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
这一切的一切,都将近结束了……
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长(chang)又长。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶(jing)帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
眼前浏览过无数的文字后,胸(xiong)中再无半点尘世间世俗的杂念。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
⑵着:叫,让。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
81.降省:下来视察。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。