译文
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水(shui)神居住的府邸,涛随神女,九(jiu)江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢(chao)父与许由故友,南柯一梦,遽(ju)如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快(kuai)乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴(xing)致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
②青苔:苔藓。
白发:老年。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。