译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯(ku)尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月(yue)明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
霎时间车子驶过,卷起飞尘(chen),扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
周公害怕流言蜚语的日子,王(wang)莽篡位之前毕恭毕敬。
您因怀念久别的颖水,又要(yao)回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许(xu)由那样用清水洗耳(er),您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
注释
(41)九土:九州。
引:拿起。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
27.见:指拜见太后。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。