译文
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
己巳年三月写此文。
夜里城外(wai)下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来(lai)到。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我来这里终究(jiu)是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
织妇为什么忙呢,原来蚕(can)种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明(ming)月空自放光明。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
苏辙年纪很轻,还没能够通(tong)晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
向南登上杜陵,北望五陵。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
尺:量词,旧时长度单位。
(23)彤庭:朝廷。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⑻杜宇:杜鹃鸟。