译文
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开(kai)怀?
和煦的阳光,风和日丽(li),万物快活地竞相生长。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗(an)。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面(mian)泪痕。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次(ci),每一次都久久的不能释然……
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
孤雁不理睬(cai)地飞过去了,飞动(dong)的影子更使我伤心。
注释
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。