译文
这节令风(feng)物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然(ran)神伤。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
雨前初次见到新开花(hua)朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
树林深处,常见到麋鹿出没。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
野火(huo)烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古(gu)松。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
注释
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
3.欲:将要。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
姑,姑且。万人,指全国百姓。