译文
季孙氏将要讨伐颛臾。冉(ran)有、季路拜见孔子说:“季孙氏要对颛臾用兵。” 孔子说:“冉有!恐怕应该责备你们吧。那(na)颛臾,先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内(nei),是鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢?” 冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下的都不(bu)愿意。” 孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?” 冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世(shi)一定会成为子孙们的忧虑。” 孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举(ju)杯饮酒而中断。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋(fen)勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘(gan)情愿受他们杂乱吵嚷。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
清气:梅花的清香之气。
杨花:指柳絮
⒀瘦:一作“度”。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
⑶裁:剪,断。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。