译文
我很惭愧,当我年轻的(de)时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想(xiang)要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
素手握着(zhuo)皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也(ye)不(bu)能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看(kan)沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
注释
38、竟年如是:终年像这样。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
16.硕茂:高大茂盛。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
37.见:看见。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。