译文
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
燕群辞归,天鹅南飞。思念(nian)(nian)出外远游的良人啊,我(wo)肝肠寸断。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安(an),在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经(jing)下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青(qing)春年华的追思之情。)
注释
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
310、吕望:指吕尚。
11.舆:车子。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。