译文
听说在繁华街道的(de)东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上(shang)再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了(liao)头发。
听说金国(guo)人要把我长留不放,
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍(shi)从(cong)三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
57、复:又。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”