译文
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消(xiao)(xiao)失了。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
又转成浮云依(yi)依柳絮起无根无蒂,没奈何圆(yuan)天茫茫道路迷宕东宕西。
我独自一人来到(dao)这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
其一
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静(jing),忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细(xi)细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
明:精通;懂得。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
12.斫:砍
74、忽:急。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。