译文
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
(他说(shuo))“你家那个(ge)地方现在已是松树柏树林中的(de)一片坟墓(mu)。”
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上(shang)边(bian)。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线(xian)绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾(zeng)经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
注释
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
88. 岂:难道,副词。
走傍:走近。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
(34)买价:指以生命换取金钱。