译文
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风(feng),天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿(lv)眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌(yong)前行几十里。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起(qi)……
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大(da)战中惨败)(共工)愤怒(nu)地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
院子因为主人拉下窗帘(lian)睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
258.弟:指秦景公之弟针。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。