译文
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走(zou)入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
狭窄的山径草木丛生(sheng),夜露沾湿了我(wo)的衣。
居延城外胡(hu)人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
手拿宝剑,平定万里江山;
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
都与尘土黄沙伴随到老。
周厉王颇为得意,对召穆公(gong)说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
江边有八尺轻舟。撑(cheng)着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属(shu)于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
注释
会:定将。
沦惑:迷误。
15.伏:通“服”,佩服。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
独:只,仅仅。