译文
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注(zhu):干将是古剑,此处借用为宝剑。)早(zao)晨(chen)停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边(bian)。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧(jin)紧相逼。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
相逢时(shi)意气投(tou)合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔(yu)阳。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
2遭:遭遇,遇到。
91、增笃:加重。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
(24)有:得有。