译文
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
常向往老年自在地归隐江湖,要(yao)想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽(jin)黄河上落日浑圆。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
白云满天(tian),黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之(zhi)外。
将水榭亭台登临。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个(ge)小仓山,山从清凉山起(qi)源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂(kuang)怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻(qing)快地驰过南浦。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
贪花风雨中,跑去看不停。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
[39]归:还。
村:乡野山村。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
从事:这里指负责具体事物的官员。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。