译文
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围(wei)绕着城的东边。
唉!我本是(shi)穷(qiong)人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道(dao)人世间的什么荣华富贵。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大(da)仍然转战不休!
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
看它们的行动(dong)举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
想那芦叶(ye)萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁(shui)能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
注释
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
止:停留
163. 令:使,让。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”