译文
其二
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫(gong)的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦(xian)乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
看那明(ming)月高悬未落,平(ping)白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
任它满天冰霜惨惨凄(qi)凄,松树的腰杆终年端端正正。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚(gang)刚升起。
国内(nei)既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
微阳:微弱的阳光。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
②节序:节令。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。