译文
明朝宣德年间(jian),皇室里(li)盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好(hao)闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在(zai),只有水孤独(du)地流着。
荪草装点墙壁啊紫贝(bei)铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
注释
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
(5)是人:指上古之君子。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
(2)贤:用作以动词。
39且:并且。
王孙:公子哥。
轩:宽敞。