译文
登上北芒山啊,噫!
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情(qing)。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴(nu)千秋笑话我们。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日(ri)无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没(mei)想到有一天自己竟真能与(yu)她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
画楼上卷起了幕帘,展开一片(pian)新晴,清晨(chen)的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
沉醉之中不知还有自己,这种快(kuai)乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
19、足:足够。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。