译文
我自己也很惭愧没有江海的(de)酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相(xiang)隔紫微(wei)。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
有时候,我也做梦回到家乡。
其五
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
贪花风雨中,跑去看不停。
免得使我寸(cun)寸相思,都化成了烟灰。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断(duan)。)
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充(chong)当炭的价钱了。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四(si)山环绕嵩山居中。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。