译文
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为(wei)风(feng)潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时(shi)而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来(lai),奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望(wang),然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地(di)把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
月儿升起在柳树(shu)梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
下空惆怅。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷(leng)的光辉。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴(shuan)系的小船。
注释
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。