译文
魂魄归来吧!
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时(shi)时思念。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡(dang)生起了烟雾。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如(ru)一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
地方官员向朝廷(ting)举荐(jian)的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜(tong)驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则(ze)(ze)一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。