译文
追忆着往事,感叹如今的(de)自己,春风也不能把我的白胡子染成黑(hei)色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼(bi)得投了汨罗江。读(du)罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日(ri)月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里(li)的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前(qian)呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
老鹰说:你们别高兴太早(zao),我迟早还要飞上万里云霄。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
幸:感到幸运。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
⑴巴:地名,今四川巴江一带。