译文
快进入楚国郢都的(de)修门。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
酣饮香醇美酒(jiu)尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
金溪有个叫方(fang)仲永的百姓(xing),家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才(cai)观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花(hua)钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞(fei)逝。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
想到海天之外去寻找明月,
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
扶桑:神木名。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
⑼贳(shì):出借,赊欠。