译文
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴(hu)蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
徐峤之父(fu)子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸(xing)。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
可(ke)是明天我就要为国远行,不得不起(qi)来看看天亮没亮是什么时候了。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知(zhi)道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
注释
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
⑤张皇:张大、扩大。
毕绝:都消失了。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
14但:只。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
(46)干戈:此处指兵器。
⑸云物:景物。乡国:家乡。