译文
华丽的(de)灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
风林树叶簌(su)簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边(bian)了。当初徒(tu)然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切(qie)。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤(chi)帝之子寞看轻。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
自怨自悲啊哪有终极(ji),内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
(17)薄暮:傍晚。