译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的(de)好。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
挥笔之间,诉讼了(liao)结,傲视王侯,目送飞云。
你我(wo)近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书(shu)生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人(ren)肝肠寸断呢?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
她和我谈论好久,关于剑舞(wu)的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
⑦欢然:高兴的样子。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
瀹(yuè):煮。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。