译文
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣(yi)裳。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是(shi)多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
高楼镂著花纹的木条,交(jiao)错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢(diu)官。
谋取功名却已不成。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老(lao)是且进且退地厮混。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次(ci)月圆。
注释
尽:凋零。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
⑸萍:浮萍。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⑶佳期:美好的时光。