译文
闷(men)声的(de)(de)更鼓(gu)从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间(jian)更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉(chen)沉的长(chang)夜里,帐幕上布满严霜。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝(chao)簪等待唐复兴。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
不顾:指不顾问尘俗之事。
⑷湛(zhàn):清澈。
[18] 目:作动词用,看作。
①京都:指汴京。今属河南开封。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”