译文
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中(zhong)醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如(ru)梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两(liang)情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
为何羿将(jiang)肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
柴门多日紧(jin)闭不开,
巨鳌背(bei)负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
不要以为施舍金钱就是佛道,
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
蓝天下的草原啊(a),都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
2.化度寺:化度寺在杭州西部江涨桥附近。《杭州府志》:“化度寺在仁和县北江涨桥,原名水云,宋治平二年改。”
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。