译文
再(zai)也看不(bu)到去年的(de)故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏(su)醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓(huan)缓流去,万树桃花掩映着小楼。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节(jie)已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
浓密的柳荫把河桥(qiao)遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
蟀仿佛在替我低声诉说。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
10.逝将:将要。迈:行。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
⑴《李白墓》白居易 古诗:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。
关山:泛指关隘和山川。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。