译文
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前(qian)引导开路!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
昔日一同悠游(you)的(de)旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自(zi)流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
千古功名仍在,但生前却是寂(ji)寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡(wang)。
踏上汉时故道,追思马援将军;
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南(nan)山看望你。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
者:……的人,定语后置的标志。
⑤张皇:张大、扩大。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受清平的政治教化
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
⑹几时重:何时再度相会。