译文
且等到客散酒醒深夜以(yi)后,又举着红烛独自欣赏残花。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
别墅主人和我(wo)没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂(ji)寞凄冷。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
猛(meng)虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利(li)如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十(shi)多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要(yao)他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
注释
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
36.简:选拔。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。