译文
当暮色降临,我(wo)醒来了,才知道人已远去,
一觉醒来时,一缕寒风(feng)透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
你没看见金粟堆前松柏林(lin)里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
“魂啊归来吧!
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂(zhi)井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之(zhi)时。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全(quan)都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
注释
(46)使使:派遣使者。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
(11)养:奉养,指孝顺父母。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
332、干进:求进。