译文
庭院外一条小河保护着农田,并且环(huan)绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
谁能料到妇女反而(er)更(geng)有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在(zai)上面顶个木(mu)山,叫人在山上翻滚(gun)歌舞。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如(ru)不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
人情世事犹如波上的小船,顺流(liu)洄旋岂能由自己作主?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
苍黄:青色和黄色。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
⑨销凝:消魂凝恨。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
彼其:他。
208、敖庾、海陵:粮仓名。